Vi lager brukerdokumentasjon for IT-bransjen:
- Hjelpesystemer – vi har bred erfaring med en lang rekke verktøy for utvikling av hjelpefiler i ulike formater.
- Håndbøker – skriver vi i Word eller i FrameMaker, og gjerne slik at de kan brukes som grunnlag for kursdokumentasjon og hjelpefiler.
- Interaktive kurs/guider – som du kan kjøre fra CD eller via internett/intranett.
- Oversettelse – vi har mer enn 15 års erfaring i oversettelse av programvare og dokumentasjon fra engelsk til norsk.
Vi har satt sammen en enkel, rimelig og fleksibel løsning der du skriver innholdet med Macromedia Contribute.
Du kan eventuelt arbeide videre med det samme innholdet via en mer avansert HTML-editor, fortrinnsvis Dreamweaver. Hjelpefunksjoner (innholdsfortegnelse, stikkord, alinks, kompilering osv), lager du med FAR, RoboHelp og/eller HTMLHelp Workshop.
De største kundene er for tiden Aetat (hjelpesystem), Tomra (håndbøker), M2S (utvikling av interaktivt læreprogram for Skattedirektoratet) og WH&P (oversettelse av dokumentasjon og nettsider for HP).